Havállur
lat: Conger conger / da: Havål / en: Conger eel / de: Meeraal
Steinbítur
lat: Anarchichas lupus / da: Havkat / en: Wolf-fish / de: Gestreifter Katfisch
Multa
lat: Chelon labrosus / da: Tyklæbet multe / en: Thicklip grey mullet / de: Dicklippige meeräsche
Blálonga
lat: Molva dypterygia /da: Blålange / en: Blue ling / de: Blauleng
Sævarangi
lat: Normichthys operosus / en: Multipore searsid
Kaldi úlvfiskur
lat: Lycodes frigidus / da: Småskællet ålebrosme / en: Glacial Eelpout
Rognkelsi ♀
lat: Cyclopterus lumpus / da: Kvabso / en: Lumpfish / de: Seehase
Rognkelsi ♂
lat: Cyclopterus lumpus / da: Stenbider / en: Lumpfish / de: Seehase
Laksastyrja
lat: Lampris guttatus / da: Glansfisk / en: Opah / de: Gotteslachs
Blágómur
lat: Anarchichas denticulatus / da: Blå havkat / en: Northern wolffish / de: Blauer seewolf
Glaskvoysa
lat: Lepidorhombus whiffiagonis / da: Glashvarre / en: Megrim / de: Scheefschnut
Hvasskvoysa
lat: Psetta maxima / da: Pighvarre / en: Turbot / de: Steinbutt
Rottutrónur
lat: Antimora rostrata / da: Blå antimora / en: Blue antimora
Tunga
lat: Microstomus kitt / da: Rødtunge / en: Lemon sole / de: Echte Rotzunge
Svartkalvi
lat: Reinhardtius hippoglossoides / da: Hellefisk / en: Greenland halibut / de: Schwarzer Heilbot
Floyfiskur
lat: Callionymus lyra / da: Stribet fløjfisk / en: Dragonet / de: Gestreifter Leierfisch
Reyða hornabrosma
lat: Gaidropsarus argentatus / da: Arktisk havkvabbe / en: Arctic rockling
Úlvfiskur
lat: Lycodes esmarki / da: Esmarks ålebrosme / en: Esmark’s eelpot / de: Wolfsfisch
Reyðserkur
lat: Beryx decadactylus / da: Nordisk beryx / en: Alfonsino / de: Kaiserbarsch
Skrubba
lat: Limanda limanda / da: Ising / en: Dab / de: Scharbe
Hornfiskur
lat: Belone belone / da: Hornfisk / en: Garfish / de: Hornhecht
Nebbasildakongur
lat: Hyperoplus lanceolatus / da: Tobiskonge / en: Great sandeel / de: Grosser Sandaal
Longa
lat: Molva molva / da: Lange / en: Ling / de: Leng
Tríhyrnta hornabrosma
lat: Gaidropsarus vulgaris / da: Tretrådet havkvabbe / en: Three bearded rockling / de: Dreibärtelige Seequappe
Hýsa
lat: Melanogrammus aeglefinus / da: Kuller / en: Haddock / de: Schellfisch
Toskur
lat: Gadus morhua / da: Torsk / en: Cod / de: Dorsch
Lítlabrosma
lat: Phycis blennoides / da: Skælbrosme / en: Greater forkbeard / de: Gabeldorsch
Reyðsprøka
lat: Pleuronectes platessa / da: Rødspætte / en: Plaice / de: Scholle
Tindaskøta
lat: Amblyraja radiata / da: Tærbe / en: Starry ray / de: Sternrochen
Longubróðir
lat: Lumpenus lampretaeformis / da: Spidshalet langebarn / en: Snake blenny / de: Spitzschwänziger Bandfisch
Upsi
lat: Pollachius virens / da: Sej / en: Saithe / de: Köhler
Seiður
lat: Pollachius virens / da: Sej / en: Saithe / de: Köhler
Hvítingsbróðir
lat: Trisopterus esmarki / da: Spærling / en: Norway pout / de: Stindorsch
Brosma
lat: Raja kukujevi / da: Brosme / en: Tusk / de: Lumb
Stóri kongafiskur
lat: Sebastes marinus / da: Stor rødfisk / en: Redfish / de: Grosser Rotbarsch
Hornhávur
lat: Oxynotus paradoxus / en: Kite-fin shark
Rekfiskur
lat: Polyprion americanus / da: Vragfisk / en: Wreckfish / de: Wrackfisch
Hvassasprek
lat: Hippoglossoides platessoides / da: Håising / en: Long rough dab / de: Doggerscharbe
Hávur
lat: Squalus acanthias / da: Pighaj / en: Spiny dogfish / de: Dornhai
Brislingur
lat: Sprattus sprattus / da: Brisling / en: Sprat / de: Sprotte
Síl
lat: Salmo trutta trutta / da: Ørred / en: Trout / de: Forelle
Súgari
lat: Petromyzon marinus / da: Havlampret / en: Sea lamprey / de: Meerneunauge
Silvurkalvi
lat: Trachipterus arcticus / da: Vågmær / en: Dealfish / de: Brandfisch
Longa
lat: Molva molva / da: Lange / en: Ling / de: Leng
Tindabak
lat: Notacanthus chemnitzi / da: Chemnitz pigål / en: Spine eel
Rísna langasporl
lat: Macrourus berglax / da: Nordlig skolæst / en: Onion-eyed grenadier / de: Grenadierfisch
Fjaðurfagra havmús
lat: Hydrolagus mirabilis / en: Large-eyed rabbitfish
Ringhávur
lat: Galeus melastomus / da: Ringhaj / en: Blackmouth catshark / de: Fleckhai
Laksur
lat: Salmo salar / da: Laks / en: Salmon / de: Lachs
Toskur (reyðfiskur)
lat: Gadus morhua / da: Torsk / en: Cod / de: Dorsch
Ulka
lat: Myoxocephalus scorpius / da: Ulk / en: Shorthorn sculpin / de: Seeskorpion
Havmús
lat: Chimaera monstrosa / da: Havmus / en: Rabbit fish / de: Seeratte
Tindaskøta
lat: Amblyraja radiata / da: Tærbe / en: Starry ray / de: Sternrochen
Havtaska
lat: Lophius piscatorius / da: Havtaske / en: Monkfish / de: Seeteufel
Kalvi
lat: Hippoglossus hippoglossus / da: Helleflynder / en: Halibut / de: Heilbutt
Smáblettuti reyðhávur
lat: Scyliorhinus canicula / da: Småplettet rødhaj / en: Smallspottet catshark / de: Kleiner Katzenhai
Svartfiskur
lat: Centrolophus niger / da: Sortfisk / en: Blackfish / de: Schwarzfisch
Nebbaskøta
lat: Leucoraja fullonica / da: Gøgerokke / en: Shagreen ray / de: Chagrinrochen
Rútarkongur
lat: Neocyttus helgae / en: False boarfish
Búrfiskur
lat: Hoplostethus atlanticus / da: Soldatfisk / en: Orange Roughy / de: Atlantischer Sägebauch
Blankaskøta
lat: Raja kukujevi / en: Krefft’s ray
Brynjukrutt
lat: Agonus cataphructus / da: Almindelig panserulk / en: Armed bullhead / de: Steinpicker